​​بحيرة الصقر

بينما يختبر الصبي الخجول سباستيان؛ ابن الثالثة عشر ربيعًا، مشاعر الإعجاب لأول مرة، تحمله الصُّدف على قضاء إجازة الصيف في كوخ عائلته في كيبيك؛ حيث يلتقي هناك بكلوي التي تكبره بثلاثة أعوام. وفيما يستعين بشخصيته المرحة والمنطلقة ليجاهر بإعجابه بها، تتردد كلوي في التسكّع مع صبي يصغرها بأعوام، إلا أن علاقتها به تبدو مُحتّمة. في فيلمٍ عاطفي عن حَرج الطفولة ولذّة الحبّ الأول.